Monday, May 2, 2011

Fable de la Fontaine

La Mort et le Malheureux

Un Malheureux appelait tous les jours
La mort à son secours.
O mort, lui disait-il, que tu me sembles belle !
Viens vite, viens finir ma fortune cruelle.
La Mort crut, en venant, l'obliger en effet.
Elle frappe à sa porte, elle entre, elle se montre.
Que vois-je! cria-t-il, ôtez-moi cet objet ;
Qu'il est hideux ! que sa rencontre
Me cause d'horreur et d'effroi !
N'approche pas, ô mort ; ô mort, retire-toi.
Mécénas fut un galant homme :
Il a dit quelque part : Qu'on me rende impotent,
Cul-de-jatte, goutteux, manchot, pourvu qu'en somme
Je vive, c'est assez, je suis plus que content.
Ne viens jamais, ô mort ; on t'en dit tout autant.

In the fable, Death and the Unfortunate, there is an underlying moral. The poem describes a poor man who wants to die because he has no possessions and believes he has nothing to live for. Then in the next part the poem tells about a rich man who would give up everything he has to never die. The moral of the story is that no person is ever truely happy with what they have. Those who do not have anything would give their life to be rich and those who have everything would throw it all away to live forever. People barely ever find happiness with what they have, there is always an internal want to have what everyone else has.

Thursday, April 14, 2011

13 Avril, 2011

Hier, 13 Avril, était le jour français à mon école. Nous avons essayé de faire les personnes joindre le français. Pour commencer notre jour français nous avons peint les fenêtres avec des expressions. Alors nous avons attiré le trottoir avec la craie. Nous avons servi la nourriture pendant le déjeuner. Pendant les périodes de déjeuner nous avons servi le gâteau. Nous avons aussi servi des éclairs, des cookies et des choux à la crème. Nous avons fait des affiches et des ballons parler les personnes du jour français. Le jour français était grand.

Dans l'image, je dessinais des moustaches sur les étudiants français. Je dessinais la moustache sur la Brittany dans l'image. Nous avons porté des moustaches pour montrer que nous aimons le français. J'ai utilisé l'eye-liner pour dessinernles moustaches.Le dessin de moustaches est mon favori.

Thursday, April 7, 2011

Le Petit Prince

The Little Prince is a novel full of adventure, suspense, and surprise. There are moments full of laughter and others full of tears. Without a single predictable moment in the book every twist and turn in the plot is a surprise. Through all the various characters in the book there remains a single concrete moral, “L'essentiel est invisible pour les yeux.” (Saint-Exupéry, 73)
In the beginning of the novel, there is a pilot who has crashed his plane in the desert. Out of nowhere appears a little man who calls himself The Little Prince. The Little Prince is an inquisitive young boy who can’t help but ask tons of questions, including if the pilot will draw him a sheep. The pilot is very confused about where the boy came from, but he attempts to draw him a sheep anyways. The pilot and the prince continue talking and the pilot learns that the prince is from a small planet called Asteroid B612. The prince goes on to tell about his many adventures on the other planets in the universe. As times goes on the prince and the pilot become close. One day the pilot runs out of water. He and the little prince are determined to find a well and get some water. They go on an adventure walking through the desert to find a source of water and the prince tells the pilot about his encounters with a fox and a snake. The pilot is very interested about the snake and asks him to explain. The little Prince tells him more and just as the Pilot gets concerned, they find water. The Pilot is so happy and they drink as much water as they can. The little Prince tells the pilot he plans to return to his planet as soon as he can because it’s the 1 year anniversary since he had arrived on Earth. The little Prince leaves as the pilot is sleeping and finds the snake and allows himself to be bitten. The Little Prince “returns” to his planet.
In my opinion, I believe the Little Prince is an Alien. In this sentence from the novel the little prince states, “Alors, toi aussi tu viens du ciel!” This quote shows that the Little Prince came from the sky, which is Outer Space, where aliens come from. The Prince goes on to ask “Tu viens donc d'une autre planète?” This leads us to believe that the Prince himself is from another planet, which constitutes him to be an alien life form. As the Little Prince talks about his adventures the pilot remembers him saying “Il se trouvait dans la région des astéroi"des 325, 326, 327, 328, 329 et 330. Il commença donc par les visiter pour y chercher une occupation et pour s'instruire.” Only an alien life form from another planet could visit all those neighboring planets, as well as grab the legs of space birds to fly him to earth.
In conclusion, do to the finding of overwhelming evidendce, I have concluded that the Little Prince was in fact an alien. I believe the Little Prince came down from his planet( which is purple with orange polka dots) to explore and discover as much information as he could before he had to return home. I find that the Little Prince was in many ways like our idealistic stereotype of an Alien; furthermore, through the way he gathered information about mankind and our human species. The Little Prince may not have had a strange skin color, tentacles, or extra bodyparts; however, that does not mean he is not an alien. Mankinds stereotype of aliens may be very tainted and incorrect unknown to todays knowledge. Through my exstensive searching and reading of the book, I find the Little Prince is an Alien. The Little Prince is an ALIEN, there is no other option.

Friday, March 25, 2011

Lady Gaga


Lady Gaga est née le 28 mars 1986. Elle est née à New York City, dans le New York. Ses  parents sont Cynthia et Joseph Germanotta. Lady Gaga est née Stefani Joanne Angelina Germanotta. Elle a appris à jouer du piano à l’âge de quatre. Gaga a écrit sa première chanson à l’âge treize et a effectué sa première nuit au micro ouvert à l’âge quatorze ans. Elle utilise la main gauche. Gaga a été élevée comme Catholique Romaine, mais ses vues ont changé. Gaga est allée à l’école catholique à l’âge d’onze ans, mais sa famille n’etait pas riche. Gaga était actrice à l’école secondaire. Elle aimait jouer dans des pièces. À l’âge dix-sept ans, Gaga a abandonné  ses études universitaires pour poursuivre une carrière dans la musique. Gaga d'abord signé chez Def Jam Records, à 19 ans. Lady Gaga a obtenu sa pseudo d'un texte de message automatique ment corrigé à-dire Radio Gaga,” mais le texte est sorti Lady Gaga. Radio Ga Ga était entrée chanson de Lady Gaga. Depuis Stefani a obtenu le texte erronées qu'elle a été connue sous le pseudo de Lady Gaga. Dès l'âge de 20 ans, elle a commencé à travailler avec Interscope Records en tant que compositeur. Lady Gaga a écrit des chansons pour les Pussycat Dolls. Akon signé Lady Gaga à son label de musique Kon Live Distribution. Elle sort son premier album Fame” en 2008. Lady gaga est une inspiration pour inadaptés dans le monde entier. Lady Gaga n'a pas peur de se montrer et être sa personnalité. Elle aime être différente. Lady Gagas principal objectif au cours de sa carrière a été la musique, le sexe, l'art, et de la célébrité. Elle a expérimenté avec des médicaments quand elle était plus jeune. Elle appelle ses fans petits monstres. Elle a 7 tatouages. Lady Gaga est une militante pour la société LGBT. Lady Gaga est bisexuelle. Sa chanson "poker face" est sur sa sexualité.

Tuesday, March 1, 2011

Le Petit Prince Chapitres 4-7

Résume:
Dans le chapitre 4 le narrateur apprend que la planète dont le petit prince vient est la taille d'une maison. Cela n'a pas étonné le narrateur beaucoup parce qu'il savait qu'il y avait d'autres planètes dans l'univers qui sont petites. Le narrateur pense la planète le petit prince vient d'est appelé "l'astéroïde B-612." Un astronome turc a trouvé l'astéroïde. Personne n'a écouté l'astronome turc parce qu'il n'a pas été paré élégamment. Quand vous rencontrez de nouveaux amis vos parents ne demandent jamais de ses manières à peu près à l'argent ses parents font et sa famille. Les parents sont seulement inquiétés environ l'argent. Ils ont perdu leur imagination. Les adultes ne peuvent pas être blâmés de ne pas avoir leur imagination désormais. Ils ont vieilli et le narrateur aussi. Ensuite dans chapitre 5 le narrateur parle au petit prince et apprend plus de sa planète. Le petit prince parle au narrateur de la catastrophe des baobabs. Le petit prince a voulu que le mouton ait mangé petits baobabs donc ils ne casseraient pas en morceaux sa planète. Sur les petits princes la planète est là de bonnes graines et sème mal, les mauvaises graines sont ceux de l'arbre de baobab. Le petit prince a dû déterrer les arbres de baobab chaque matin ou ils casseraient sa planète. Le chapitre 5 suivant, dans le chapitre 6 le narrateur apprend finalement tout du prince. Le narrateur comprend que les princes la vie est triste. Pour longtemps le prince a seulement trouvé le bonheur dans l'observation du coucher du soleil. Le petit prince a vu 44 couchers du soleil en un jour. Il a dit qu'il aime des couchers du soleil quand il est si triste. Finalement dans le chapitre 7 le narrateur a compris le secret des princes la vie. Le petit prince demande pourquoi les fleurs ont des épines. Le narrateur dit la première réponse qui vient à l'esprit. Entendant sa réponse le prince devient très triste et commence à pleurer. Le narrateur comprend comment nostalgique le petit prince est et essaye de le faire se sentir mieux.

Passage:
"If some one loves a flower, of which just one single blossom grows in all the millions and millions of stars, it is enough to make him happy just to look at the stars. He can say to himself, 'Somewhere, my flower is there...' But if the sheep eats the flower, in one moment all his stars will be darkened... And you think that is not important!"
 Si quelqu'un aime une fleur qui n'existe qu'à un exemplaire dans les millions et les millions d'étoiles, ça suffit pour qu'il soit heureux quand il les regarde. Il se dit: "Ma fleur est là quelque part..." Mais si le mouton mange la fleur, c'est pour lui comme si, brusquement, toutes les étoiles s'éteignaient ! Et ce n'est pas important ça !
Résume du passage:
 Mon interprétation de ce passage est que le petit prince utilise la fleur pour décrire une personne qu'il aime. Il parle comme il est profondément amoureux d'une fleur. Je crois qu'il utilise pour fleurir pour cacher ses vraies compassions une personne parce qu'il le fait avoir envie de un adulte. Il dit que quelque part sa fleur est là-bas et cela ressemble quand les gens disent quelque part il y a une fille pour moi. Il dit que s'il ne s'occupe pas de la fleur alors quelqu'un d'autre le prendra.  Le prince utilise une fleur pour décrire ses sentiments et expliquer qu'il est nostalgique de sa <<fleur.>>


Thursday, February 24, 2011

Mon livre préféré est Oliver Twist

Résumé:

Oliver Twist est un garçon qui est né dans un orphelinat parce que sa mère est morte pendant sa naissance. Quand le garçon avait 9 ans il a été forcé à travailler  dans une usine. Oliver avait faim et a demandé un peu plus de nourriture et il a été jeté dans la rue. Oliver est envoyé pour travailler avec un entrepreneur de pompes funèbres. Il s’est battu et a été puni sévèrement. Oliver part en courant à Londres et devient un voleur à la tire avec les garçons Fagin. Oliver a été sauvé par un homme âgé mais juste quand il pensuit de la vie d'un criminel, qu'il était heureux, les garçons Fagin l'enlèvent. Oliver est forcé d'être cambrioleur. Oliver est tué et blessé pendant un des vols et la famille le prend. La dame qui lui a permis de rester est la soeur de sa mère. Oliver obtient l’heritage de son père. Oliver est adopté et vit heureusement.
Traduction:
French Translation:
Le résultat était, que, après la lutte, Oliver a respiré, a éternué et a continué à montrer les ouvriers de la maison de correction qu'il avait des ennuis entrant à leur lieu de travail, en pleurant très fort. Il a pleuré très fort pour être un bébé qui avait seulement sa voix pour trois minutes et quart. Comme Oliver a donné la première preuve de l'action de ses poumons, la couverture qui a été négligemment jetée sur le lit, a été déplacée: Le visage pâle d'une jeune fille a été soulevé faiblement de l'oreiller; une petite voix a dit, ‘Laissez-moi voir l'enfant et mourir.’

Book translation:
the result was, that, after a few struggles, Oliver breathed, sneezed, and proceeded to advertise to the inmates of the workhouse the face of a new burden having been imposed upon the parish, by setting up as loud a cry as could reasonably have been expected from a male who had not been possessed of that very useful appendage, a voice, for a much longer space of time than three minutes and a quarter. As Oliver gave this first proof of the free and proper action of his lungs, the patchwork coverlet which was carelessly flung over the iron bedstead, rustled: the pale face of a young female was raised feebly from the pillow; and a faint voice imperfectly articulated the words, ‘let me see the child, and die.’
Rewording:
The result was, that, after struggling, Oliver breathed, sneezed, and proceeded to show workers of the workhouse that he was a new trouble entering their workplace, by crying very loudly. He cried very loudly for a baby who only had their voice for three and a quarter minutes. As Oliver gave the first proof of the action of his lungs, the blanket which was carelessly thrown over the bed, moved: the pale face of a young girl was lifted weakly from the pillow; a small voice said, ‘let me see the child, and die.’


Mon avis:
Je pense que ce livre est un classique. Ce livre est plein de morales importantes. Je crois que chacun devrait lire ce livre parce qu'il vous dit que vous pouvez faire quoi que ce soit vous faites votre avis faire. Ce livre a beaucoup de grands messages sous-jacents pour les lecteurs pour suivre. Je pense quelqu'un qui lit ce livre l'aimera vraiment.

Wednesday, February 23, 2011

Histoire

En Francais:
Il était un très petit garçon.  Il aimait Paddy, son chien, plus que tout dans le monde.  Quand Paddy mort dans la rue un jour, sa mère avait peur de dire à son fils.  Mais elle devait le faire, et quand il est rentré elle simplement a dit:
 «Paddy est mort dans la rue.  Un gros camion l'a renversé et le camion a tué Paddy.»
Il l'a pris tranquillement.  Il a fini son diner avec appétit et bon esprit.  Toute le journée, c'était le même chose.  Mais le soir, il est allé se coucher et après cinq minutes, il a commence a pleurer très fort et a haute voix.  Sa mère s'est précipitée en haut, avec préoccupation. 
«Nurse a dit,» il a sangloté, «que Paddy est mort dans la rue. Un gros camion a renversé et l'a tué.»
«Mais, mon chère, je t'ai dit au diner et tu n'as pas eu de problème.»
«Non, mais-mais je ne savais pas que tu avais dit Paddy.  Je-J'ai pense que tu avais dit Daddy!»
"Oh mon dieu, aucun cher, ce n'était votre chien."
"La maman pourquoi Paddy a-t-il dû mourir?"
"Im désolé, mais c'était juste son temps pour aller. Nous vous achèterons un nouveau chien"
"Je dont veux un autre chien. C'est toute la faute de Daddy!"
"Pourquoi le dites-vous?"
"Il vous a juste appelés et a dit qu'il a écrasé Paddy sur l'accident et me dire il est parti en courant. J'écoutais dans à l'autre téléphone."

English:
He was a very small boy.  He loved Paddy, his dog, more than anything on earth.  When Paddy died on the road one day, his mother was afraid to tell her son.  But she had to, and when he came home from school she told him simply:
“Paddy has died on the road.  A big truck has run over him and killed him.”
He took it very quietly.  He finished his dinner with appetite and good spirits.  All day it was the same.  But in the evening, he went to bed and after five minutes he started to cry very bitterly and loudly.  His mother rushed upstairs with sympathy.
“Nurse says,” he sobbed, “that Paddy has died on the road.  A big truck has run over him and killed him.”
“But, dear, I told you that at dinner, and you didn’t trouble at all.”
“No; but—but I didn’t know you said Paddy, I—I thought you said Daddy!”
"Oh my goodnes, no dear, it was your dog."
"Mommy why did Paddy have to die?'
"Im sorry, but it was just his time to go. We will buy you a new dog."
"I dont want a new dog. This is all Daddys fault!"
"Why do you say that?"
"He just called you and said that he ran over Paddy on accident and to tell me he ran away. I was listening in on the other phone."